Saftglas

Jag fick ett presentkort på Lagerhaus av min fina vän fröken J. Det var ju ett tag sedan jag fyllde år men tills förra veckan gick jag och sparade på det, planerade och ville vara säker på att det jag köpte skulle vara något jag faktiskt skulle tycka om.

Så såg jag dem, saftglasen med 50-talsmönster, så söta och ack så mina! Två stycken köpte jag och än en gång ruvade jag lite på dem ett par dagar innan jag packade upp dem. Men så går jag och tappar det ena i golvet, med silkespappret fortfarande på och det går såklart sönder.. utan att ens fått se dagsljus eller bli uppfyllt av jordgubbssaft. Så går det när man ruvar på saker för länge, ett tu tre har de glidit ur händerna på en och kommer aldrig åter igen. Som en duktig konsument bär det imorgon av tillbaka till Lagerhaus för en ersättare.


The one that survived.

My dear friend miss J gave me a gift certificate to Lagerhaus for my birthday. It's been almost two months since but up until last week I was sitting on it, saving it, planning, making sure that whatever I got, it would be something I'd really like.

And then I saw them, the lemonade glasses with the 50's print on.. oh so pretty and oh so mine! I bought two of them and once again I was savouring them and waited a couple of days before unpacking them. Just as I'm unwrapping them, I drop one on the floor and naturally it breaks. Still wrapped in the silk paper, it never got to see the light of day or serve cool lemonade. And that kids, is what happens when you wait too long for something, it slips through your fingers and is gone forever. You'll find me at Lagerhaus tomorrow being a good little consumerist and getting a replacement.

Baby-in-training

Man skulle kunna tro att jag har det tänt men ingen hemma, att jag nog riktigt ordentligt blivit skogstokig. Men jag lovar, det finns ett helt naturligt och försvarligt skäl till varför jag bundlat in min matryoshka-docka och tagit bilder som fått den att se väldigt mycket ut som en bebis.. Jag övar nämligen.

Imorgon ska jag ge en vän och hennes familj en gåva. Jag ska fotografera deras knappt två veckor unga dotter och resten av familjen. Jag har aldrig fotograferat bebisar förr men jag har gjort en massa sökningar på "internets" och tror mig vara väl förberedd inför morgondagen. Det är så spännande och ska bli så roligt. Förhoppningsvis får vi fina bilder med.







You'd think the lights are on but nobody's home at my place, that I've totally gone and lost it. But I promise, there's a completely natural and explainable reason to why I've bundled up my matryoshka-doll and taken pictures that makes it look alot like a baby.. I'm practising.

I'm giving a friend and her family a gift tomorrow. I'll be photographing their almost two week young daughter and the rest of the family. I've never shot babies before but after extensive research on the "interwebs" I believe I'm well prepared for tomorrow. It's so exciting and it'll be so much fun. Hopefully we'll get some lovely photographs as well.

Sneak preview!

Fartfyllda solskensdagar har passerat och idag är det dags för ännu en förhandstitt på projektet mellan fröken S och mig. Jag vill inte avslöja mer än men jag är så glad att vi har det goda samarbetet vi har och jag ser fram emot en hel framtid av roliga projekt som detta!

Jag lovar, väldigt snart kommer ni få veta vad vi smusslat med!



A whole bunch of action packed sushine days have passed and it's time for another sneak preview of the project miss S and I are working on. I still don't want to give anything away but I'm truly happy for the great cooperation we have and I look forward to a future of fun projects such as this one!

I promise, you'll know soon enough what we've been keeping secret!

Spring is here!

Våren har kommit för att stanna och knopparna har sakta börjat blomma med löfte om nytt liv. Tänk om det kunde vara såhär för alltid.



Spring has come to stay and all the buds have slowly started to bloom, in promise of new life. I wish it could stay like this forever.

Miss P's birthday!

I lördags firade vi fröken P's 30-årsdag. En hejdundrande fest med underbara värdinnor/värdar och underbara gäster! Vi åt, drack, skrattade massor, grät en liten skvätt och dansade till sent in på natten. Gratulerar än en gång min vän, jag hoppas nästa 30 blir ännu finare!





We celebrated miss P's 30th birthday this saturday. It was a great party with wonderful hostesses/hosts and wonderful guests! We ate, drank, laughed a lot, cried a little and danced the night away. Congratulations again my friend, I wish your next 30 to be even better!

Joy

På min födelsedag förra månaden gav en ängel mig ett Canon EF 50mm 1.8 II objektiv. Det kom i förrgår. Gissa om jag studsar runt på fluffiga moln och kan knappt bärga mig förrän jag får tid till att leka och lära känna min nya älskling! Här är de första bilderna. Du vet vem du är, TACK! =D




For my birthday last month, an angel gave me a Canon EF 50mm 1.8 II lens. It arrived the day before yesterday. You can imagine that I'm bouncing around on fluffy clouds and I can hardly wait until I get to know and play around with my new baby! These are the first shots. You know who you are, THANK YOU! =D